Naming: el nom de la teva empresa o producte
Som una agència de naming a Barcelona que crea noms per a empreses, marques i productes amb mètode: què ha de transmetre el nom, desenes de candidats, un filtre seriós en castellà i català i la comprovació de domini i marca abans que et decideixis per un. El resultat és un nom comprovat i preparat per fer-lo servir a la teva marca, la teva web i els teus documents. Així evites descobrir, amb les targetes ja impreses, que el domini té propietari o que en català sona malament.
Et sona?
- Fa setmanes que dones voltes a noms i cap no et convenç del tot.
- En tenies un de perfecte i resulta que el domini ja té amo o algú l’ha registrat com a marca.
- El teu nom actual s’entén malament per telèfon i la gent l’escriu de tres maneres diferents.
- El nom et tanca: diu «Mataró» o «reformes» i ja treballes a tot Catalunya o fas molt més.
- En català sona estrany o vol dir alguna cosa que no volies, i te’n vas adonar tard.
Servei de naming: què podem batejar
El naming no és només el nom de l’empresa. Cada encàrrec té les seves pròpies regles, i no es pensa igual el nom d’una societat que el d’un producte que ha de cabre en una etiqueta.
Naming per a empreses
El nom amb què et presentes als teus clients. Ha d’aguantar anys, servir si creixes o canvies de servei i funcionar a la façana, a la web i a la factura. Pot coincidir o no amb la raó social.
Naming corporatiu i marques paraigua
Per a grups o empreses amb diverses línies de negoci: decidim l’arquitectura de marca (un nom per a tot, noms propis per a cada línia o una barreja) abans de buscar paraules.
Naming per a marques i productes
Noms de producte, gamma o servei que encaixin amb la família. Més concrets i més lliures que el de l’empresa, però amb una regla comuna perquè el cinquè producte no sembli d’una altra casa.
Estratègia de marca i naming per a startups
Si llances una startup o una app, el brand naming ha de funcionar en un domini curt, en una botiga d’apps i potser fora d’Espanya. Treballem el posicionament i el nom alhora, perquè l’un depèn de l’altre.
Renaming: canviar de nom sense perdre clients
Quan el nom actual et frena, en busquem un de nou i planifiquem la transició: web, Google, xarxes, papereria i com explicar-ho a qui ja et coneix.
Rebranding: quan renovar la marcaConsultoria de naming
Ja tens una llista curta i no saps quin triar? La revisem amb tu: significat, so, disponibilitat i recorregut. De vegades n’hi ha prou amb una segona opinió amb criteri.
Naming d’empresa: què fa que un nom funcioni
Un bon nom no és el més enginyós: és el que la gent recorda, escriu bé a Google i pot recomanar sense lletrejar-lo. Abans d’ensenyar-te cap candidat, el passem per aquests filtres:
- Es diu i s’escriu sense dubtar. Si s’ha de lletrejar per telèfon, et passarà amb cada client.
- Es distingeix de la competència. En sectors on tothom es diu de manera semblant, el que sona diferent és el que es recorda.
- Té recorregut. Que no et lligui a un poble, a un producte o a una persona si penses créixer.
- Funciona en castellà i en català, i en anglès si vens fora. Revisem significats, dobles sentits i com sona.
- Està lliure: com a domini i, en una primera cerca, com a marca a les classes de la teva activitat.
- Encaixa amb el que cobres. Un nom pot sonar a barat o a exclusiu. Ha de sonar al que ets.
Llegir mésLlegir menys
Si prefereixes intentar-ho pel teu compte, a la nostra guia què és el naming i com triar el nom de la teva empresa tens el mètode complet i un test per validar un nom abans de decidir.
Com treballem el naming
Crear un nom no és esperar la idea genial. És un procés amb fases, i el que més temps estalvia és no saltar-se’n cap.
- Briefing. Una reunió per entendre què fas, per a qui, contra qui competeixes i cap a on vols anar. Si ja tens idees, les posem sobre la taula.
- Territori verbal. Definim què ha de transmetre el nom, quin tipus de nom convé (descriptiu, suggeridor, inventat…) i quines paraules i sons cal evitar. Ho valides tu abans de continuar.
Llegir mésLlegir menys
- Generació. Produïm desenes de candidats des de diversos camins: paraules reals, arrels, metàfores, altres idiomes, combinacions.
- Filtre. Descartem els que fallen en so, escriptura, significat en castellà i català o semblança amb la competència.
- Comprovació. A la llista curta li revisem el domini, els perfils a les xarxes i una primera cerca a les bases de marques de l’OEPM i l’EUIPO.
- Presentació. T’ensenyem els finalistes en context (en un logo provisional, en una web, en una targeta) i argumentats, no en una llista en blanc i negre.
La comprovació de marca que fem és una cerca prèvia per no perdre el temps. El registre i l’informe de viabilitat legal els fa un agent de la propietat industrial o un advocat especialitzat. Et recomanem registrar-la abans d’imprimir res. T’ho expliquem a com registrar una marca a Espanya.
Naming i branding: nom i identitat al mateix equip
El nom és la peça de la marca més difícil de canviar, i també la que condiciona tota la resta: el logo, el domini, el to i fins i tot la manera de presentar-te per telèfon. Per això té sentit treballar branding i naming junts.
Quan el mateix equip fa el nom i la identitat, no hi ha traducció entre proveïdors: el territori verbal que definim per al naming és el mateix que guia el logotip, els colors i el to. I com que també fem la web, el nom nou arriba a Google amb tot en ordre, sense que hagis de coordinar tres proveïdors. Ho veiem complet a branding per a pimes a Barcelona.
Llegir mésLlegir menys
Branding by naming: quan el nom marca el camí
De vegades el nom arriba primer i la identitat es construeix a partir d’ell: el seu so, el seu origen o la història que explica donen peu al símbol, a la tipografia i a la manera de parlar. És una bona manera que la marca tingui una idea al darrere i no sigui una suma de peces.
Naming creatiu amb els peus a terra
Ens agraden els noms amb personalitat, però un nom molt original que ningú no sap escriure és un problema de negoci. Busquem l’equilibri: que es recordi i que funcioni en el dia a dia d’una pime.
Naming a Barcelona: català, castellà i alguna cosa més
Crear un nom per a una empresa de Barcelona o del Maresme té les seves particularitats. Els teus clients llegeixen en castellà i en català, els rètols del carrer barregen els dos idiomes i moltes vegades també vens a turistes o a clients de fora.
- Doble lectura. Revisem que el nom no tingui un sentit estrany en cap dels dos idiomes i que es pronunciï igual de bé en tots dos.
- Grafies. La ny, la ç, la l·l o els accents compliquen el domini i la cerca a Google. Si el nom en porta, decidim com resoldre-ho.
- Noms de lloc. «Barcelona», «Mataró» o el nom del barri ajuden al principi, però et limiten si creixes. Ho valorem segons els teus plans.
- Clients internacionals. Si vens fora, comprovem també com sona i què vol dir en anglès.
Llegir mésLlegir menys
Som a Cabrera de Mar, al costat de Mataró, així que ens podem veure en persona. El briefing de naming funciona molt millor cara a cara. Si ets a la comarca, també tens branding a Mataró.
Empreses de naming a Barcelona: com triar
Hi ha agències de naming especialitzades, estudis de branding que fan naming dins dels seus projectes i freelances creatius. Qualsevol et pot servir. L’important és saber què demanar. Sigui qui sigui, comprova això abans de contractar:
- Què lliuren exactament: quants finalistes, argumentats o no, i en quin format.
- Si comproven la disponibilitat. de domini i marca, o et lliuren la llista sense comprovar i l’has de verificar tu.
- Quantes rondes. inclou la proposta i què passa si no et convenç cap nom.
- Si pensen en català. quan el negoci és a Catalunya.
- Si fan també la identitat. o hauràs de buscar un altre proveïdor per al logo.
Llegir mésLlegir menys
Agències de naming a Espanya i a Barcelona: quant cobren
Com a referència de mercat, el naming professional per a una pime a Barcelona sol moure’s entre 800 i 2.500 €, segons el nombre de candidats, quanta verificació inclou i si va juntament amb la identitat visual. Els grans estudis de naming que treballen per a marques nacionals cobren força més. És un cost baix comparat amb el que costa canviar de nom quan ja tens clients, web i factures.
| Opció | Què sol incloure | Quan encaixa |
|---|---|---|
| Fer-ho tu | El teu temps i el mètode de la nostra guia | Projecte petit o de prova |
| Freelance creatiu | Llista de propostes, amb verificació o sense | Si ja tens clara l’estratègia |
| Agència de naming | Estratègia, candidats filtrats i comprovació | Si invertiràs en marca o la vols registrar |
| Naming dins d’un branding | Nom, identitat i aplicacions junts | Si comences de zero o fas un rebranding |
Quant costa el naming amb GNERAI
Cada naming és diferent: no costa el mateix el nom d’un producte que el d’un grup amb quatre línies de negoci. Per això et donem una proposta tancada abans de començar, amb fases, lliuraments i dates per escrit.
Naming
Proposta tancadaPer a empreses, productes o startups que necessiten el nom.
Què inclouQuè inclou
- Briefing i territori verbal
- Desenes de candidats filtrats
- Revisió en castellà i català
- Comprovació de domini, xarxes i cerca prèvia de marca
Naming + identitat visual
Proposta tancadaPer començar amb nom i marca alhora, sense coordinar dos proveïdors.
- Tot el del naming
- Logotip i variants
- Colors, tipografies i guia d’ús
- Aplicacions bàsiques
Renaming
Proposta tancadaPer a empreses amb clients que necessiten canviar de nom.
Què inclouQuè inclou
- Diagnòstic del nom actual
- Naming i comprovacions
- Pla de transició (web, Google, xarxes, papereria)
- Redireccions per no perdre posicions
Els projectes de branding de GNERAI, que poden incloure el naming, parteixen de 1.000 €. Les taxes de registre de marca i el domini van a part. Tots els nostres preus orientatius, a preus.
El que diuen els nostres clients
5,0ressenyes a Google
“El equipo de GNERAI está formado por grandes profesionales que se complementan a la perfección. Tienen una enorme capacidad para entender las necesidades de una empresa y transformar la tecnología en soluciones reales. […] GNERAI se ha convertido en un brazo más de UDB Sports y en parte de nuestro equipo.”

“Hice mi primera web con ellos, en todo momento estuvieron manteniendo el contacto conmigo, me ofrecieron varias opciones, super atentos y el resultado espectacular, profesionales top. Muy agradecido con el servicio prestado, cuando me presentaron la web final sentí una alegría espectacular. ¡Gracias, gracias!”

“Hemos colaborado con Gnerai en varios proyectos y la experiencia ha sido excelente. Lo que más valoro es su capacidad para entender las necesidades que les planteamos y transformarlas en propuestas ágiles, creativas y con resultados increíbles. Trabajar con ellos ha sido fácil, productivo y muy satisfactorio.”

“Han sabido transformar una idea en una marca con personalidad, carácter y una estética bien trabajada. Valoro especialmente su implicación, la atención a los detalles y la cercanía durante todo el proceso. ¡Gracias por formar parte del nacimiento de Fauna!”

“Llevo tiempo trabajando mano a mano con Gnerai y, para mí, son lo mejor. Jóvenes con muy buenas ideas, con la cabeza muy bien amueblada y que saben perfectamente lo que hacen. Gracias a ellos vamos muy por delante de la competencia. Confianza al 100 %, los recomiendo sin dudarlo.”

“Muy contento con su trabajo. Contrate un servicio de página web + soporte y ha sido inmejorable. Unos auténticos profesionales 10/10”

“Precio ajustado y se adaptan a las necesidades del cliente. Totalmente recomendable”

“Equip increible, molt façil de treballar i et solucionen tots els problemes, son un 10”
Qui busca el teu nom
Cada projecte el dirigeix un dels tres directors de principi a fi, amb un equip de disseny, desenvolupament i captació al darrere.
I darrere, tot un equip. Dissenyadors, programadors i especialistes en SEO i campanyes treballen en cada projecte. Nosaltres el dirigim i en responem.
Naming a Barcelona i el Maresme
Treballem amb negocis de Barcelona, de Mataró i dels pobles del Maresme. Si ets a prop, ens reunim a l’estudi de Cabrera de Mar. Si no, per videotrucada.
GNERAIAv. Pare Jaume Català, 30-36, local 9, 08349 Cabrera de Mar, Barcelona623 78 75 04De dilluns a divendres des de les 9:00Per continuar llegint
- Què és el naming i com triar el nom de la teva empresaEl mètode pas a pas i un test per validar noms.
- Com registrar una marca a EspanyaPassos, taxes de l’OEPM, classes i terminis.
- Identitat corporativa: què inclou i quant costaEl que ve després del nom.
- Rebranding: quan renovar la marcaI quan toca canviar també el nom.
Preguntes freqüents
Què és el naming?
És el procés de crear el nom d’una empresa, una marca o un producte amb mètode: definir què ha de transmetre, generar moltes opcions, filtrar-les i comprovar que la triada està lliure com a domini i com a marca. Ho expliquem a fons a la nostra guia de naming.
Quant costa un naming a Barcelona?
Com a referència de mercat, el naming professional per a una pime sol estar entre 800 i 2.500 €. A GNERAI el pressupostem amb proposta tancada segons l’abast, i els projectes de branding que l’inclouen parteixen de 1.000 €.
Què em lliureu exactament?
Un document amb el territori verbal, els noms finalistes argumentats i presentats en context, i les comprovacions de cadascun: domini, xarxes i cerca prèvia de marca. Al final en tries un i, si vols, continuem amb la identitat.
Quants noms em proposareu?
Generem desenes de candidats, però només et presentem els finalistes que passen tots els filtres. Preferim ensenyar-te pocs noms que puguis fer servir que cinquanta que no estan lliures.
I si no m’agrada cap?
El nombre de rondes de revisió queda per escrit a la proposta, abans de començar. Si cap finalista no et convenç, revisem junts el territori verbal: gairebé sempre el problema és allà i no en els noms.
Registreu la marca?
Fem una cerca prèvia a l’OEPM i l’EUIPO per descartar xocs evidents. El registre i l’informe de viabilitat els fa un agent de la propietat industrial o un advocat especialitzat, i les taxes van a part.
Comproveu el domini?
Sí. Revisem el .com i el .es, i el .cat si t’interessa, a més dels perfils a les xarxes que facis servir. Si el domini exacte no està lliure, et proposem alternatives raonables o descartem el nom.
Quant es triga a crear un nom?
Un naming sol portar unes quantes setmanes: el temps de definir el territori, generar, filtrar i comprovar. Si va juntament amb la identitat visual, el projecte complet està entre 6 i 10 setmanes. Les dates exactes van a la proposta.
Quina diferència hi ha entre naming i branding?
El naming s’ocupa del nom. El branding és el procés complet: estratègia, nom, identitat visual i to. El naming va primer perquè tota la resta es construeix al voltant del nom.
El nom comercial ha de ser igual que la raó social?
No. La societat es pot dir d’una manera al Registre Mercantil i la teva marca d’una altra. És molt habitual. L’important és que la marca que fas servir amb els clients estigui registrada a nom teu.
Feu naming en català?
Sí. Revisem cada candidat en castellà i en català (significat, so i grafia) i, si vens fora, també en anglès.
Ja tinc nom però no em convenç. El canvio?
Depèn de quant et frena i de quant reconeixement té. De vegades n’hi ha prou d’ajustar com l’escrius o afegir-hi un descriptor. Altres vegades compensa un renaming amb un bon pla de transició. Al diagnòstic gratuït et diem què faríem.
Treballeu només amb empreses de Barcelona?
No. Som a Cabrera de Mar i treballem amb empreses de Barcelona, del Maresme i de tot Espanya. Les reunions poden ser en persona o per videotrucada.


